图为恩爱的李欢、朴惠美夫妇在切结婚蛋糕 图为李欢、朴惠美夫妇在接受本报记者采访 本报记者 甘杨松 摄 11月1日,一场具有中韩特色的婚宴在茂名国际大酒店举行,市民李欢迎娶来自韩国的美丽新娘子朴惠美。这场充满异国情调,中、韩合璧的婚礼传统、热闹、隆重、喜庆、吉祥,给满座宾客留下了深刻的印象。昨天,是新郎新娘结婚“三朝”的日子,一对新人与朴惠美的娘家人一起去海南旅游。出发前夕,记者采访了这对新婚夫妇和来自韩国的“娘家人”。 澳洲留学遇美丽韩国女孩 李欢,现在是茂名市得意数码影像的老板。2000年,李欢到澳洲留学,与韩国姑娘朴惠珍是英文班同学。通过朴惠珍,李欢认识了与姐姐一起到澳洲留学的妹妹朴惠美。交往中,李欢发现朴惠美是个典型的韩国姑娘,温柔、贤淑、善良,心生爱意。而朴惠美也爱上了这位中国帅哥。2001年,他们确定了恋爱关系。2005年,学成后的李欢回到家乡茂名发展,这段异国恋情因此而更加浪漫。 “你们两人之间怎么交流?”“用英语,她会一点点中文。我也只是会一点点韩文。”采访中,李欢一直在一旁当翻译。朴惠美的妈妈从事贸易,爸爸是个政府官员。小时候曾受过中文教育,她会写自己的中文名字。朴惠美说,认识李欢之前,对中国的没什么印象,只知道邓小平和长城。朴惠美说,先生是个热情开朗、热心的好人,在澳洲留学时给自己很多帮助,对自己很关心、体贴。尽管是丈夫,但又像长辈、朋友。认识李欢后,朴惠美也经常来中国旅游,北京、海南、广州、西安、深圳、香港都留下了她的足迹。她也跟随李欢几次来到茂名。“茂名很美,很漂亮,感觉这也是我的一个家!”朴惠美说。 同时,他们经常通过电子邮件、电话、视频聊天联系,两人也经常互相来往,双方感情与日俱增,终于在11月1日这个良辰吉日完婚。 中韩婚礼浪漫隆重 参加李欢与朴惠美婚礼的宾客,最不能忘的就是新娘子及其娘家人那富有特色的传统韩国服装以及那别具特色的韩国嫁妆。结婚当天,李欢西装革履,朴惠美则穿着韩国传统礼服:蓝色上衣镶白边配上红色长裙,加上胸前一个红色蝴蝶结,分外醒目。与朴惠美穿着呼应的是,婚礼中的韩国女人全都穿传统韩服,这成了婚礼中的一大亮点。 和中国传统的婚嫁习俗一样,韩国婚礼中,嫁妆也是很重要的一部分。朴惠美的哥哥说,在韩国,结婚时男方准备房子,女方则准备家庭用品如电视机、电冰箱、洗衣机等,但因为路途遥远,就带了些简单有代表性的礼品过来。朴惠美的礼服、大红被、厨房用具、人参、点心等都是他们专门从韩国带过来的。大红花被,象征喜庆,红被中也像中国人一样夹有红枣、莲子等寓意早生贵子。还有厨房用品碗碟等,希望女儿日后能善于持家,侍奉丈夫。韩国天字号人参,一方面这是韩国的特产,是昂贵的礼品;另一方面表示女方家庭对这门婚事的重视。 中国婆婆韩国媳妇相处融洽 据说,当得知女儿找了一个中国女婿时,朴惠美的爸爸哭得很厉害。倒不是别的,而是因为中韩两国的文化、语言、饮食、风俗习惯等都不一样,担心女儿不能适应。后来,在几次与李欢接触中,通过深入了解,才慢慢放下心头大石。朴惠美的父母、姐姐、姐夫还有其他亲戚共8人专程从韩国过来参加婚礼,可见朴家对这门亲事的重视。婚礼上,朴惠美的父亲说:“看到李欢以及他的家人很爱朴惠美,我很放心了!”他们也觉得这个中韩婚礼很传统、很隆重。“你们的这个中国女婿怎么样?”“很好!Good!”李欢的丈母娘竖起大拇指用生硬的中文和流利的英语笑着说。 李欢的母亲说,朴惠美身上韩国女孩那种温柔、贤惠的的性格特别明显。在家里,他们婆媳的交流也不困难。因为朴惠美懂一些简单的中文,讲话时慢一些,句子简短一点,她基本能听懂。“她是个勤快的女孩,她现在也正在学中文。” 按茂名的风俗习惯,新郎新娘要在“三朝”回门的。但韩国的风俗则是婚礼举办完毕后,新郎新娘出外度蜜月,之后才回来拜见双方父母。采访结束后,李欢和朴惠美带着韩国客人随即踏上海南之旅。“这也算是中韩结合吧。”李欢说。(张翠玲) |
您看到此篇文章时的感受是: |