昨日中午1时许，在市区环市西路镇盛路口白沙加油站处，一辆工具车途经该路段转盘时疑因车速过快导致车身失控，撞倒该加油站的围墙，再撞毁围墙后一店铺的竹棚架才停下，事故造成一人受伤。

　　记者在事故现场看到，工具车停在撞倒的加油站围墙后一间平房边，车头严重损毁，前挡风玻璃完全脱落破碎，平房外的乘凉竹棚架被撞毁（见上图，记者 刘付思明 摄）。这所平房是一间摩托车修理店铺，店主说：“事发时我在店里工作，正准备送10岁的女儿上学，那时女儿坐在店门口的竹棚架下乘凉，突然‘轰’的一声巨响，一辆工具车猛地冲了进来，店外的棚架被撞烂了，棚架的竹片、铁皮碎片砸在了女儿的脚上。”

　　工具车上一男一女无大碍。交警事发后到场处理。（朱俊蓉）