中共茂名市委、茂名市人民政府：

　　获悉贵市受台风“凡亚比”影响，遭受特大暴雨并引发洪涝、滑坡、泥石流等灾害，给群众生命财产造成极大损失。在此，中共广州市委、广州市人民政府谨代表全体广州市民向你们并通过你们向受灾的群众表示诚挚的慰问！向不幸的遇难者表示深切的哀悼！

　　灾情出现后，在省委、省政府的正确领导下，在汪洋书记、黄华华省长的亲自指挥下，茂名市委、市政府迅速作出抗灾工作部署，广大干部群众和社会各界力量团结协作、奋力拼搏，努力将灾害和影响减少到最低限度。作为对口支援城市，茂名的困难就是广州的困难，我市时刻关注着茂名的灾情，广州人民与茂名人民始终休戚与共。我市特向贵市捐赠300万元，为抗灾减灾尽一分微薄之力。

　　一方有难，八方支援。我们坚信，有省委、省政府的正确领导，有茂名市委、市政府和全体茂名人民的团结拼搏，有全省人民的关心支持，茂名一定能够早日战胜灾害，重建美好家园！

　　中共广州市委
　　广州市人民政府
　　2010年9月24日

　　中共茂名市委、茂名市人民政府：

　　9月20日至21日，受台风“凡亚比”影响，贵市局部地区发生严重洪涝灾害，造成巨大损失。面对这场突如其来的灾难，你们第一时间启动应急预案，迅速组织抗洪救灾，尽最大努力确保了人民群众生命财产安全。在此，我们谨代表120多万韶关人民向灾害中罹难同胞表示深切哀悼，向灾区人民和参与抗洪救灾的广大干部群众致以诚挚的慰问和崇高的敬意！

　　“一方有难、八方支援”是中华民族的优良传统。为兄弟市人民抗洪救灾提供力所能及的支持和帮助，是我们应尽的义务。韶关市委、市政府决定捐助慰问金人民币50万元，以支援贵市救灾复产和灾后重建工作。

　　我们相信，在省委、省政府的坚强领导下，在茂名市委、市政府的周密组织下，灾区人民一定能战胜洪灾，夺取抗洪救灾工作的全面胜利！

　　中共韶关市委
　　韶关市人民政府
　　2010年9月25日